00问答网
所有问题
当前搜索:
条款 翻译
急找
翻译
,翻译一下以下
条款
答:
1, exhibitors from the date of signing the contract within 1 week to deliver a full or 50% of the Participation Fee and the balance shall, not later than April 2009 25 paid, if not timely payments, the original stand is not retained, and has paid the cost rebate;Third, ...
外贸词汇
翻译
答:
26.ICC 海洋运输货物保险
条款
27.CIC 中国人民财产保险公司 28.sales contract/sales confirmation 销售合同 29.S/C NO 销售合同号 30.establishment of business/trade relations 建立业务联系 31.commodity/products/goods 商品/产品/货物 32.item/article 条文 33.unit/piece 单个 34.catalogue ...
留学美国买保险,不明白保险内容
答:
Pre-existing condition是说早先存在的情况,比如买保险之前就受伤什么的,那段简单
翻译
就是过去一年之内没有医疗记录啊,受伤啊,索赔记录啊,或者身体上的状况啊之类的,你都如实申报就行。180天是等候期,等候期过后生效。第三个计划,最高25000美元的医疗费用赔偿的唯一条件是,pre-existing condition ...
信用证中关于保险的
条款
,不知道什么意思,请帮忙
翻译
一下,谢谢。_百度...
答:
可转让格式的保险单或保险凭证(一正两副),以信用证同样币种按不少于CIF金额的10%加成投保协会保险A
条款
险、协会战争险(空运货物)、协会罢工险(空运货物)并显示在目的地索赔。
英语高手进来下,帮忙
翻译
个
条款
(急~)
答:
Payment details: 付款明细 1.Cheque/Bank Draft should be crossed and made payable to "International Tradement Co.Ltd"支票/银行汇票应填为International Tradement Co.Ltd"2.We only accept Cheque/Bank Draft which to be draft at local bank.我们只接受在本地银行汇兑的支票和银行汇票 3....
法律英语合同求大神
翻译
啊啊啊
答:
法律英语合同
翻译
,求大神 有下列情形之一乙方可以随时解除其对甲方产品的独家代表和经销权: (一) 如果甲方未能及时装运乙方采购订单。 (二)如果甲方的产品不符合已经确定的质量和/或安全标准。 (三)如果甲方犯有实质违反该协议项下的
条款
。求大神翻译两篇英语啊啊啊 一只可爱的小狗出生的...
英文合同求
翻译
答:
waiver is sought to be enforced.本协议
条款
仅在各方书面同意时方可修正。未获得对方书面同意的任何条款申明放弃行为均视为无效。备注根据FIDIC条款的通用理解,本人擅自将“Consultant”
翻译
成“咨询工程师”,“Company”翻译成“公司”。如贵公司有特定用法,请自酌更改。打字不易,如满意,望采纳。
求高人给我
翻译
合同部分内容!!
答:
Nothing in this Agreement shall be construed to make either Party hereto an agent, partner, or joint ventures of the other Party for any purpose.根据本合同
条款
当事人任意一方不得以任何目的和其他当事人发生代理,合作或合资关系。Neither Party hereto shall hold itself out contrary to the...
协议合同英语
翻译
,需要比较精确的翻译,关于外贸的
答:
合同
翻译
(做了这么久兼职翻译,尼玛终于找到教程了!源自北外高翻)一.hereby英文释义:by means of , by reason of this中文译词:特此,因此,兹用法:常用于法律文件、合同、协议书等正式文件的开头语;在
条款
中需要强调时也可用。语法:一般置于主语后,紧邻主语.例1:The Employer hereby covenants to pay the Contractor...
谁能帮忙
翻译
一下关于美国合同法的英文 在线翻译什么的都翻译不出来 翻...
答:
the Corporation has caused this Amended and Restated Certificate of Incorporation to be signed by Ian G.H. Ashkcn, its Vicc President and Treasurer on July 5,2006.由法人发起的被修改和重申这条验明的
条款
由副董事兼财务总监Ian G.H. Ashkcn于 2006年 7 月 5日签署。手把手
翻译
,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜